Finnisch-Französisch Übersetzung für ansa

  • piège
    La gouvernance économique est un piège et, qui plus est, elle ne repose sur aucun mandat. Talouden ohjaus on ansa, ja lisäksi sille ei ole mitään mandaattia. C'est précisément dans ce piège que les terroristes ont cherché à entraîner le peuple russe et son gouvernement. Tämä on juuri se ansa, johon terroristit halusivat venäläisten ja maan hallituksen putoavan. Dans ce cas, cette directive serait un pas dans la mauvaise direction et pourrait bien devenir un piège. Siinä tapauksessa direktiivi olisi askel väärään suuntaan, ja siitä voisi päinvastoin tulla ansa.
  • collet
  • piégé
  • souricière
  • traquenard

Definition für ansa

  • paikka, väline tai tilanne, jolla toivotaan saatavan kiinni ihminen tai eläin
  • kätketty räjähde tai muu laite, joka laukeaa kosketuksesta tai lähestyttäessä
  • juonikkaaseen keskustelun ohjailuun liittyvä kiero kysymys
  • erehdyttävästi naiselta näyttävä mies; transvestiitti tai transsukupuolinen

Anwendungsbeispiele

  • Nykyään ei saa pyytää riistaa ansoilla.
  • He kävelivät suoraan ansaan.
  • Asetettu miina on aina ansa.
  • Tuollaiseen kysymykseen vastaaminen on kuin astuisi ansaan.

Ähnliche Begriffe

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc